Cheirinho a Outono / Scent of Autumn

E quando dou por mim já estamos no final de Setembro, e ainda não mostrei novidades. Este mês tem sido o caos na minha agenda e o tempo não tem chegado para tudo, incluindo o tricô, com muita pena minha... espero compensar isso em Outubro. Para já, à falta de novidades da minha autoria, deixo-vos com a inspiração da nova colecção da Kim Hargreaves (que podem ver toda aqui).

And I find myself in late September already and I hadn't shown news yet. This month has been the chaos in my agenda, time had been short for everything, including knitting... I hope October will be different. Now, because I had no news of my own, I leave you with the inspiration of most recent Kim Hargreaves' collection (that you can see it all here).

4 anos

4 anos de Novelos & Agulhas. O tempo por vezes não chega para tudo o que se quer fazer, como neste início de Setembro... mas a inspiração e a vontade de criar e partilhar, essas, estão sempre cá. Espero em breve actualizar este cantinho com novidades. Obrigada por estarem desse lado.

Novelos & Agulhas makes 4 years. Sometimes time is short, like in this early September... but the inspiration and the will to create and share are always present. I hope update some news soon. Thank you for being there.