É possível...? / Is it possible...?

... transformar isto...
... turn this...

... nisto em 4 dias?

... into this in 4 days?

Parece que sim! E tudo isto porque decidi fazer a roupa para levar a um casamento uma semana antes do dito. Foi uma maratona de costura mas valeu a pena. Consegui ter o vestido e os acessórios prontos a tempo. Mais pormenores assim que tiver fotografias decentes.

It seems so! And all that because I decided to make my own clothes for a wedding I had one week before. It was a sewing marathon but it worth it. I managed to finish the dress and the accessories in time. More details as soon as I have decent photos.